生放送中に乱射事件を語ってた目撃者が最後の最後に突然司会者をののしる

2019/08/08

Man trolls NBC News during the El Paso shooting

少なくとも20人が死亡し26人が負傷・・アメリカテキサス州エルパソのショッピングモールで発生した銃乱射事件。現場で一部始終を見たとする目撃者の証言をインタビュー形式で生放送するNBC。最後の最後に司会者に向かって突然暴言を吐いてしまった様子を捉えた動画。

かなり詳細に受け答えしてるんだけど・・この目撃者が本物かどうかは不明。

3:30から一部抜粋

司会者

Diego what you thoughts on all this
I..We’ve been talking to everybody who nobody you can believe this is happening

I’m just amazed that you’re a real dumb f*ck, aren’t you

目撃者

「ディエゴ..この誰もが信じられない出来事について話してきましたが..あなた自身これについてどう考えますか」
「あんたがあまりにもクソ過ぎて驚いてんだけど..違うか？」