息子を殺された父。。殺人鬼に精神鑑定は必要ないと訴える

A father confronts his son’s killer


被告の男(Lukace Kendle)が被害者(Kijuan Byrd)を銃で殺害した事件の裁判で被害者の父が我慢できずに叫ぶ様子を捉えた動画。

被告の男は2012年当時セキュリティーとして勤めていたアメリカフロリダ州マイアミのストリップクラブの駐車場で害者とその友達(Smathers)が乗っていたピックアップトラックのドアをこじ開け自己防衛を装い合計8回発砲。その内4発が車の下に逃げ込んだ被害者の背中に命中し死亡。友達は一命を取り留めたが麻痺。

友達の証言
「被告が言うような脅し文句など言ってない。セキュリティーと目が合っただけで言葉なんて交わしてない。唯一覚えてるのはドアが開いて男が僕たちに手を上げろって言って・・その後撃たれた」

0:08
My son is dead..man. My son is dead.

You need to go to prison..You don’t need to be laying no no no hospital.

He need to go – he need to go to prison, man. He wants to play crazy? He wasn’t crazy when he killed – murdered my son, man.

He wasn’t crazy then, but he crazy now, all of a sudden he crazy now. You want to let him to another hospital.

「息子は死んだ・・息子は死んでるんだ。
お前は刑務所へ行くべきだ! 病院のベッドで寝てる必要なんてない
この男は刑務所へ行くべきだ!頭おかしいフリしてんのか?この男は正気で息子を殺したんだ!
狂ってなんかなかったくせに今は精神鑑定が必要だって??突然頭がおかしかっただって??こんな男を刑務所じゃなく病院送りにするのか!」