路上駐車場の場所取り・・注意され逆ギレした親子に警察官が説教w

NYPD Schools Out-of-Control Mom & Teen on Blocking Parking Spot


アメリカNYのベンソンハースト・・ジョントラボルタのイベントに向かう撮影者が遭遇した路上駐車場の場所取りする親子。

娘「ひかれそうになった」母「わたしはひかれた」w言ってる事が一致してない。。

1:25

警察官

First of all..This is done. That’s 1. 2 you can not hold a spot for anybody..okay?

Do you understand? I’m speaking to you because your daughter obiously don’t have no respect so I’m not gonna speak to her..

Okay I’m talking to you..You are an adult..Okay

You are not legally allowed to block a spot for anyone you understand?

【娘が唾吐く】

Do that again..

My nail broke sir..Look..

All right all right. do me a favor to tell your daughter go please..

「まず最初にこの件は既に解決してるから..まずそれが1つめ。2つめは他の人のために駐車スペースは確保できません..分かる?

理解できてる?明らかにリスペクトに欠けてるから娘さんとは私は話してません。だからお母さんのあなたに言ってるんだけど..

いいですか?大人であるあなたにですよ。分かってる?

あなたは法律的に駐車スペースを第三者からブロックするなんて事は許されてません。分かる?」

【娘が唾吐く】

「もしまたツバ吐いたら..」
「見てよネイルが壊れてんのよ」
「わかったわかった。娘にあっち行くよう言ってくれますか?」

ここまでハッキリ言われてこの後イベント楽しめたのかなw